Блог

Промени в минималната работна заплата в Недерланд от 1 юли 2017 г.

Възраст на служителя В Нидерландия минималната работна заплата зависи от възрастта на служителя. Правните правила относно минималната работна заплата могат да се различават годишно. Например от 1 юли 2017 г. минималната работна заплата сега възлиза на 1.565,40 евро на месец за служители на 22 и повече години. 2017-05-30

Промени в минималната работна заплата в Недерланд от 1 юли 2017 г. Прочети повече »

Правните процедури имат за цел да намерят решение на проблем ...

Правни проблеми Правните процедури имат за цел да намерят решение на даден проблем, но често постигат точно обратното. Според изследване на холандския изследователски институт HiiL правните проблеми се решават все по-рядко, тъй като вместо това традиционният процесен модел (така нареченият турнирен модел) предизвиква разделение между страните. В резултат на това,

Правните процедури имат за цел да намерят решение на проблем ... Прочети повече »

В днешно време хаштагът е популярен не само в Twitter и Instagram ...

#getthanked В днешно време хаштагът е популярен не само в Twitter и Instagram: хештагът все повече се използва за създаване на търговска марка. През 2016 г. броят на търговските марки с хаштаг пред себе си се е увеличил с 64% в световен мащаб. Добър пример за това е търговската марка на T-mobile „#getthanked“. И все пак заявяването на хаштаг като търговска марка не е

В днешно време хаштагът е популярен не само в Twitter и Instagram ... Прочети повече »

Холандски обичаи

Рисковете и последствията от внасянето на забранени продукти

Холандски митници: рисковете и последиците от внасянето на забранени продукти в Холандия Когато посещавате чужда страна със самолет, е общоизвестно, че човек трябва да премине митницата на летището. Лицата, които посещават Холандия, трябва да преминат митницата например на летище Схипхол или Eindhoven Airport. It often happens that the bags

Рисковете и последствията от внасянето на забранени продукти Прочети повече »

Били ли сте някога резервирали вашата почивка онлайн?

Тогава шансовете са големи да сте се натъкнали на оферти Тогава са големи шансовете да сте се натъкнали на оферти, които изглеждат много по-привлекателни, отколкото в крайна сметка се оказват, с много разочарование в резултат. Проверка на Европейската комисия и органите за защита на потребителите на ЕС дори показа, че две

Били ли сте някога резервирали вашата почивка онлайн? Прочети повече »

Холандската сметка е пусната в интернет

Холандски законопроект В нов холандски законопроект, който беше пуснат в интернет за консултация днес, холандският министър Блок (безопасност и правосъдие) изрази желание да се сложи край на анонимността на притежателите на акции на приносител. Скоро ще бъде възможно да се идентифицират тези акционери въз основа на тяхната сметка за ценни книжа. Акциите

Холандската сметка е пусната в интернет Прочети повече »

В днешно време е почти невъзможно да си представим свят без дронове ...

Дронове В наши дни е почти невъзможно да си представим свят без дронове. В резултат на това развитие Холандия може например вече да се наслаждава на впечатляващи кадри с дрон на порутения басейн „Тропикана“ и дори бяха проведени избори, за да се определи най-добрият филм с дрон. Тъй като дроновете са не само забавни, но и могат

В днешно време е почти невъзможно да си представим свят без дронове ... Прочети повече »

Предварителното изслушване на свидетели Изображение

Предварителното изслушване на свидетели: риболов на доказателства

Summary Preliminary witness examination Under Dutch law, a court may order a preliminary witness examination at the request of one of the (interested) parties. During such a hearing, one is obliged to speak the truth. It’s not for nothing that the legal sanction for perjury is a sentence of six years. There are, however, a

Предварителното изслушване на свидетели: риболов на доказателства Прочети повече »

Подарете билети за концерти за промоционални цели

Билети за концерти за промоционални цели Известно е, че почти всички холандски радиостанции редовно раздават билети за концерти за промоционални цели. Това обаче не винаги е законно. Холандският комисариат за медиите наскоро даде на NPO Radio 2 и 3FM рап над кокалчетата на пръстите. Причината? Общественият оператор се характеризира с независимост.

Подарете билети за концерти за промоционални цели Прочети повече »

Стартиране на транспортна фирма Image

Да започнете транспортна компания? Ето какво трябва да знаете!

Introduction Anyone who wishes to establish a transport company, will have to be aware of the fact that this cannot be done overnight. Before starting a transport company, one will first have to face a generous amount of paperwork. For instance: every company that is engaged in the professional carriage of goods by road, i.e.

Да започнете транспортна компания? Ето какво трябва да знаете! Прочети повече »

Законът за електронното подаване в търговски регистри

Законът за електронното подаване в търговски регистри

The Act on the electronic filing in commercial registers: how the government moves with the times Introduction Helping international clients that have a business in the Netherlands is part of my daily practice. After all, the Netherlands is a great country to conduct a business in, but learning the language or getting used to the

Законът за електронното подаване в търговски регистри Прочети повече »

Съответствие в правния сектор на Нидерландия

Съответствие в правния сектор на Нидерландия

The bureaucratic pain in the neck called “compliance” Introduction With the introduction of the Dutch Anti-Money Laundering and Anti-Terrorist Financing Act (Wwft) and the changes that have since been made to this Act came a new era of supervision. As the name indicates, the Wwft was introduced in an attempt to combat money laundering and

Съответствие в правния сектор на Нидерландия Прочети повече »

Попаднете на оферта в интернет...

Представете си това Попадате на оферта в интернет, която изглежда твърде добра, за да е истина. Поради печатна грешка този красив лаптоп носи цена от 150 евро вместо 1500 евро. Вие бързо решавате да се възползвате от тази сделка и решавате да закупите лаптопа. Може ли магазинът тогава все пак да отмени

Попаднете на оферта в интернет... Прочети повече »

Много хора често забравят да мислят за възможните последици ...

Поверителност в социалните мрежи Много хора често забравят да помислят за възможните последствия, когато публикуват определено съдържание във Facebook. Независимо дали е умишлен или изключително наивен, този случай със сигурност далеч не беше умен: 23-годишен холандец наскоро получи съдебна забрана, тъй като беше решил да показва безплатни филми (сред които филми, които се играят в кината) на

Много хора често забравят да мислят за възможните последици ... Прочети повече »

Добрите огради правят добри съседи

Добрите огради правят добри съседи

Good fences make good neighbors – the government’s reaction to cybercrime and the development of technology and the Internet Introduction Some of you probably know that as a hobby I publish books in translation from Eastern European languages into English and Dutch – https://glagoslav.com. One of my recent publications is the book written by a

Добрите огради правят добри съседи Прочети повече »

Върховният съд на Холандия предоставя яснота и определи ...

Claim the market value It can happen to anyone: you and your car get involved in a car accident and your car is totaled. The calculation of the damage to the totaled vehicle often leads to a fierce debate. The Dutch Supreme Court provides clarity and has determined that in that case one can claim

Върховният съд на Холандия предоставя яснота и определи ... Прочети повече »

По-рано писахме за възможността за цифрово ...

KEI program Earlier, we wrote about the possibility of digital litigation. On March 1, the Dutch Supreme Court (the highest court of the Netherlands) officially started with this digital litigation, as part of the KEI program. This means that civil action cases can be submitted to and examined by the court digitally. Other Dutch courts

По-рано писахме за възможността за цифрово ... Прочети повече »

Не всяка организация изпълнява дейностите си почтено ...

The House for Whistleblowers Act Not every organization performs its activities with integrity. Many, however, are afraid to sound the alarm, now experience has repeatedly shown that whistleblowers were not always sufficiently protected. The House for Whistleblowers Act, which entered into force in July 2016, was meant to change this and lays down rules for

Не всяка организация изпълнява дейностите си почтено ... Прочети повече »

Истинският въпрос не е дали машините мислят, а дали мъжете мислят

B.F. Skinner once said “The real question is not whether machines think but whether men do” This saying is highly applicable to the new phenomenon of the self-driving car and to the way society deals with this product. For instance, one has to start thinking about the influence of the self-driving car on the design

Истинският въпрос не е дали машините мислят, а дали мъжете мислят Прочети повече »

Като адвокатска кантора, разположена в Научния парк в Eindhoven...

Адвокатско дружество Като адвокатска кантора, разположена в Научния парк в Eindhoven, we attach great value to start-up entrepreneurs. As we wrote yesterday, the government also recognizes the importance of startups, which she confirms with the recent publication of the list of changes that are to take place in 2017. Entrepreneurs will get the

Като адвокатска кантора, разположена в Научния парк в Eindhoven... Прочети повече »

Холандия за пореден път се доказа...

National and international companies The Netherlands has once again proven itself to be a good breeding ground for both national and international companies, as follows from various figures and results of research reports as published by the government just before new year. The economy draws a rosy picture, with a steady growth and falling levels

Холандия за пореден път се доказа... Прочети повече »

В съдебните спорове винаги може да се очакват много спорове ...

The Dutch Supreme Court In litigation one can always expect a lot of wrangling and he-said-she-said. To further clarify the case, the court may order the hearing of witnesses. One of the characteristics of such a hearing is the spontaneity. To obtain the answers as unrehearsed as possible, the hearing will take place ‘spontaneously’ before

В съдебните спорове винаги може да се очакват много спорове ... Прочети повече »

УБО-регистърът - изображение

UBO-регистърът: страхът от всяко UBO?

1. Introduction On May 20, 2015 the European Parliament adopted the Fourth Anti-Money Laundering Directive. On the basis of this Directive, every member state is obliged to establish a UBO register. All UBO’s of a company should be included in the register. As UBO will qualify each natural person that directly or indirectly holds more

UBO-регистърът: страхът от всяко UBO? Прочети повече »

Law & More